Coordinate clause
并列分句, 并列子句（常由and、or、but等连接）
📖 牛津释义
coordinate clause
(grammar) one of two or more clauses in a sentence that are equal in importance, have similar patterns and are often joined by and, or, but, etc 并列分句（一个句子中所含有的至少两个地位相等、 结构相似的分句之一, 常以and、 or、 but等词相连接）. Cf 参看 subordinate clause (subordinate).
🧩 词语组成解析
coordinate
[ko'ɔrdɪnet]
vt. 使协调，使调和;整合;使（身体各部份）动作协调;（衣服、布料等）搭配;
vi. 协调;协同;成为同等;被归入同一类别;
co共同+ordin顺序+ate动词后缀→顺序相同→协调，同等的
clause
[klɔ:z]
n. 从句，分句;条款，款项;
🗣️ 情景例句
I told you you'd like it. I've been doing this for years.
我告诉过你你会喜欢的。我多年来一直从事这项活动。
Would you mind closing the window for me?
能帮我关一下窗户吗？（你介意关下窗户吗？）
In fact you do. Many years ago we knew each other very well. I'm Mathilde Loisel.
其实，你是认识我的。很多年以前，我们彼此很熟悉。我是玛蒂尔德·卢瓦泽尔。